Deutsch-Arabisch
    ...
    etw. in Gang setzen
    بدأ في عمل
    relevante Treffer
    sich an die Arbeit machen
    بدأ العمل
    losarbeiten (v.)
    بدأ العمل
    die Arbeit aufnehmen
    بدأ العمل
    den Arbeitsweg antreten
    بدأ رحلة العمل
    sich darstellen (v.)
    بَدَا
    zum Vorschein kommen (v.)
    بَدَا
    sich entpuppen (v.) , {entpuppte ; entpuppt}
    بَدَا
    kommen (v.) , {kam ; gekommen}
    بَدَا
    ausschauen (v.)
    بَدَا
    einsetzen (v.) , {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    بَدَأَ
    vorsehen (v.) , {sah vor / vorsah ; vorgesehen}
    بَدَا
    wirken (v.) , {wirkte ; gewirkt}
    بدا
    erscheinen (v.) , {erschien ; erschienen}
    بَدَا
    starten (v.) , {startete ; gestartet}
    بَدَأَ
    anbrechen (v.) , {brach an / anbrach ; angebrochen}
    بَدَأَ
    anfangen (v.) , {fing an / anfing ; angefangen}
    بَدَأَ
    sich daranmachen (v.)
    بدأ بـ
    scheinen (v.) , {schien ; geschienen}
    بَدَا
    sich zeigen (v.)
    بَدَا
    anlaufen (v.) , {lief an / anlief ; angelaufen}
    بَدَأَ
    anreißen (v.) , {riss an / riß an / anriss / anriß ; angerissen}
    بَدَأَ
    auftauchen (v.) , {tauchte auf / auftauchte ; aufgetaucht}
    بَدَا
    hervortreten (v.)
    بَدَا
    darangehen (v.)
    بدأ بـ
    beginnen (v.) , {begann ; begonnen}
    بَدَأَ
    die Startschaltfläche (n.)
    زر البدأ
    aufnehmen (v.) , {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}
    بَدَأَ
    loslegen (v.) , {legte los / loslegte ; losgelegt}
    بَدَأَ
    sich auf etw. einlassen (v.)
    بَدَأَ